17
home,page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-17,theme-stockholm,qode-social-login-1.1.3,qode-restaurant-1.1.1,stockholm-core-1.2.1,woocommerce-no-js,select-theme-ver-5.1.6,ajax_fade,page_not_loaded, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on,side_area_over_content,wpb-js-composer js-comp-ver-6.1,vc_responsive

COVID-19: Massnahmen und Verordnungen

 

Lockdown gemäss Bundesratsbeschluss COVID-19 vom 24 Februar bis ca. Ende März 2021.

COVID-19: Medidas y reglamentos

 

Cerrado de acuerdo con la resolución COVID-19 del Consejo Federal desde el 24 de febrero hasta aproximadamente finales de marzo de 2021.

Lalin in Zürich

Erleben Sie mediterrane und original spanische Spezialitäten in unserem Zürcher Restaurant in gemütlicher Atmosphäre: Hervorragende Muscheln, Fisch– und Fleischgerichte, Köstliche Tapas und Paellas und Vorzügliche Auswahl an Weinen.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit landestypischen Gerichten für jeden Geschmack, selbstverständlich jederzeit für Sie frisch und mit besten Zutaten zubereitet.

Tapas | HÄPPCHEN
Pan con tomate y jamón

Brot mit Tomaten und Schinken
 20.-
Jamón y queso

Schinken und Käse
 20.-/30.-
Croquetas

Kroketten
 20.-
Patatas fritas

Pommes Frites
 7.-
Patatas Bravas

Kartoffelstücke in scharfer Sauce
 15.-
Tortilla

Kartoffelomelett
 20.-/30.-
Sepia

Sepia
 20.-
Pulpo a la Feria

Krake
        22.-/27.-
Calamares

Tintenfisch
 20.-
Mejillones

Miesmuscheln
 20.-
Gambas al ajillo

Gebratene Garnelen mit Knoblauch
 20.-
Chorizo al vino

Chorizo in Wein
 20.-
Orejas a la gallega

Ohren nach galizischer Art
 15.-
Zorza

Mariniertes Schweinefleisch nach Spanischer Art
 20.-

 

 

Bocadillos | Sandwichs
Bocadillo Lalín

Sandwich mit Speck, Omelett, Schweinelende, Tomate, Salat und Käse
 20.-
Bocadillo Serrano

Sandwich mit Serrano Schinken
 15.-

 

 

Ensaladas | Salate
Ensalada mixta

Gemischter Salat
 10.-
Ensalada Lalin

Grüner Salat mit Tomaten, Thunfisch, Ei, Oliven und Karotten
 15.-
Carnes | FLEISCH
Chuletón

Rib-Eye-Steak
 35.-
Filete de ternera

Kalbsteak
 22.-
Churrasquito

Schweinesteak
 22.-
Lomo

Lendensteak
 20.-

 

Acompañamiento: patatas, patatas fritas o verduras al vapor.
Beilage: Kartoffel, Pommes Frites oder gedämpftes Gemüse.

 

 

Pescados | Fisch
Paella

Paella mit Poulet, Crevetten, Meeresfrüchten, Erbsen und Peperoni
 30.-
Pulpo a la gallega

Krake mit gekochten Kartoffeln nach galizischer Art
 30.-
Parrillada de pescado y marisco

Gegrillte Fische und Meeresfrüchte mit gekochten Kartoffeln oder Reis
 35.-
Lenguado con patatas cocidas

Seezunge mit gekochten Kartoffeln oder Reis
 30.-
Cazuela de pescado y mariscos

Meeresfrüchte mit verschiedenen Fischen Eintopf
 30.-

 

 

Para los Peques | KINDERMENÜ
Nuggets y patatas fritas

Nuggets und Pommes Frites
 18.-
Tortilla francesa y patatas fritas

Französisches Omelett und Pommes Frites
 18.-
Huevos y patatas fritas

Spiegeleier und Pommes Frites
 18.-

 

Cada menu incluye 1 bebida.
Kindermenü inkl. 1 Getränk.

 

 

Cesta de pan adicional 3.-
Zusätzlich Brotkörbchen 3.-
Postres & Cafe| Dessert & Kaffee
Crêpe solo o flameados con licor de naranja

Natur Crêpe oder mit Orangenlikör flambiert
 8.-
Crêpe con helado

Crêpe mit Glace
 10.-
Tarta helada

Eiskuchen
 6.-
Flan casero

Hausgemachter Pudding
 6.-
Crema catalana

Katalanische Creme
 6.-
Café

Kaffee
 4.-
Café de la casa

Hauskaffee
 5.-
Carajillo

Spanisches Heissgetränk mit Espresso und Brandy
 5.-
Te

Tee
 4.-

 

 

Bebidas sin alcohol | ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Agua mineral

Mineralwasser
 5dl 4.-
Jugo de naranja

Orangensaft
 3.3dl 4.-
Coca Cola / Zéro 3.3dl 4.-
Kas 3.3dl 4.-
Schweppes Tonic / Bitter Lemon 2dl 4.-
Aquarius 3.3dl 4.-
Red Bull 2.5dl 5.-

 

 

Cervezas | Biere
Estrella Galicia 5.5% 2.5dl 4.-
Mahou 5.5% 2.5dl 4.-
San Miguel 5.4% 3.3dl 4.-
Super Bock 5.2% 2.5dl 4.-
1906 6.5% 3.3dl 4.-
Hürlimann 4.8% 3.3dl 4.-
Clausthaler 3.3dl 4.-
Caña Feldschlösschen (Panache) 3dl 4.-
Aperitivos | SPIRITUOSEN
Favaios 17% 4cl 5.-
Campari 23% 4cl 5.-
Martini Weiss / Rot 15% 4cl 5.-
Cava Dominio de la Vega 12% 4cl 9.-
Licor de hierbas (Kräuterlikör) 35% 4cl 5.-

 

 

Cocktail
Sangría 10dl 35.-
Aperol Spritz 4dl 12.-

 

 

Vinos tintos | Rotweine
Protos

Ribera del Duero
 1dl

7.5

 6.-

35.-
Regina Viarum

Mensia Ribera Sacra
 1dl

7.5dl

 6.-

30.-
Ramón Bilbao

Rioja
 1dl

7.5dl

 6.-

35.-
Altos

Riberas del Duero
 1dl

7.5dl

 6.-

40.-

 

 

Vinos blancos | Weissweine
Terras Gauda

Albariño
 1dl

7.5

 6.-

35.-
Gran Nova

Albariño
 1dl

7.5dl

 6.-

30.-
Viña Costeira

Ribeiro
 1dl

7.5dl

 6.-

25.-

Kontakt

Zentralstrasse 111, 8003 Zürich
T: +41 76 579 25 43

Öffnungszeiten

Fr. 18.00 – 23.00 Uhr

Sa. – So. 10.00 – 23.00 Uhr

Reservierungen

Reservierungen bitte telefonisch oder per Whatsapp.

Herzlichen Dank.

WhatsApp Reservierungen